转化带动创新 创新提升转化
近日，记者在“2016中华医学科技奖”颁奖大会上获悉，吉林大学、中国人民解放军第306医院的研究课题“自动化腹膜透析技术创新及临床应用”获得三等奖，这是中华医学科技奖设立以来，医疗器械领域首次获得该奖项，意味着我国鼓励医疗器械自助创新已延伸至临床转化。
近年来，我国一老器械产业升级的难关之一是核心部件技术无法掌握，许多国企能迅速仿制国外企业产品，但却无法仿制核心部件，尤其是占整机成本比较高的核心部件，均依靠从国外进口。全国人大常委会副委员长、中华医学科技奖评审委员会主任委员陈竺在讲话中表示：“仿制只能带来一时利润，只有创新才是长久的动力。”
科技部党组成员、副部长、中国工程院院士黄卫指出，随着“十一五”“十二五”国家重大专项的快速推进，目前我国医学领域已经呈现出以转化带动创新、以创新提升转化研究的新局面。正所谓临床科研创新源于临床实践，为解决临床问题而进行科研创新，最终实现科研成果的临床转化。
据了解，共有83项医学科研成果和1位个人荣获“2016中华医学科技奖”，其中一等奖8项，二等奖25项，三等47项，另有卫生管理奖2项和医学科普奖1项。其中，在药物创新方面，《EV71灭活疫苗（人二倍体细胞）研究关键技术的建立及其产品开发应用》《银屑病等皮肤病维医诊疗关键技术与药物的创新及应用》获二等奖；《TLRs介导的免疫—自噬调节纤维化和肿瘤发生发展的机制及药靶发现》获三等奖；《中国儿科超说明书用药证据现状与应对策略的循证研究》获卫生管理奖。
另外，“2016中华医学科技奖”也开始注重鼓励中药、民族药创新，《人参皂苷改善阿尔茨海默病认知功能的作用及机制研究》《贺氏火针疗法及临床应用研究》《古希腊—阿拉伯医学与维医的相关性及核心病机一场黑胆质创新研究》《慢性肾脏疾病中西医结合基础与临床研究》均获得三等奖。
记者了解到，中华医学科技奖已经由扬子江药业集团独家支持16年。扬子江药业集团董事长徐镜人表示：“《健康中国2030规划纲要》的出台，给民族医药的大发展带来了春天，在全面构建大健康产业发挥的蓝图下，扬子江将强化供给侧结构性改革，优先发展中药产业链，不断研制生产更多优质高效的药品造福百姓、回馈社会。”
中华医学科技奖自2001年设立以来，共评选出获奖尖端医学科研成果1283项目，2016年采取限额推荐方式，全国共有143个单位推荐了203项科技成果，最终遴选出83项获奖项目，极大地激励了广大医药科技工作者勇于创新的精神，营造崇尚科学、尊重人才、保养先进的良好风尚，促进医学科技成果的转化。
http://www.yyjjb.com/html/2017-02/06/content_246769.htm
近年来，我国一老器械产业升级的难关之一是核心部件技术无法掌握，许多国企能迅速仿制国外企业产品，但却无法仿制核心部件，尤其是占整机成本比较高的核心部件，均依靠从国外进口。全国人大常委会副委员长、中华医学科技奖评审委员会主任委员陈竺在讲话中表示：“仿制只能带来一时利润，只有创新才是长久的动力。”
科技部党组成员、副部长、中国工程院院士黄卫指出，随着“十一五”“十二五”国家重大专项的快速推进，目前我国医学领域已经呈现出以转化带动创新、以创新提升转化研究的新局面。正所谓临床科研创新源于临床实践，为解决临床问题而进行科研创新，最终实现科研成果的临床转化。
据了解，共有83项医学科研成果和1位个人荣获“2016中华医学科技奖”，其中一等奖8项，二等奖25项，三等47项，另有卫生管理奖2项和医学科普奖1项。其中，在药物创新方面，《EV71灭活疫苗（人二倍体细胞）研究关键技术的建立及其产品开发应用》《银屑病等皮肤病维医诊疗关键技术与药物的创新及应用》获二等奖；《TLRs介导的免疫—自噬调节纤维化和肿瘤发生发展的机制及药靶发现》获三等奖；《中国儿科超说明书用药证据现状与应对策略的循证研究》获卫生管理奖。
另外，“2016中华医学科技奖”也开始注重鼓励中药、民族药创新，《人参皂苷改善阿尔茨海默病认知功能的作用及机制研究》《贺氏火针疗法及临床应用研究》《古希腊—阿拉伯医学与维医的相关性及核心病机一场黑胆质创新研究》《慢性肾脏疾病中西医结合基础与临床研究》均获得三等奖。
记者了解到，中华医学科技奖已经由扬子江药业集团独家支持16年。扬子江药业集团董事长徐镜人表示：“《健康中国2030规划纲要》的出台，给民族医药的大发展带来了春天，在全面构建大健康产业发挥的蓝图下，扬子江将强化供给侧结构性改革，优先发展中药产业链，不断研制生产更多优质高效的药品造福百姓、回馈社会。”
中华医学科技奖自2001年设立以来，共评选出获奖尖端医学科研成果1283项目，2016年采取限额推荐方式，全国共有143个单位推荐了203项科技成果，最终遴选出83项获奖项目，极大地激励了广大医药科技工作者勇于创新的精神，营造崇尚科学、尊重人才、保养先进的良好风尚，促进医学科技成果的转化。
http://www.yyjjb.com/html/2017-02/06/content_246769.htm
